Elle... Tout Simplement एक ऐसी कहानी है जिसमें खूबसूरत चीज़ों को दूसरा जीवन दिया जाता है। Montpellier में स्थित यह अपमार्केट dépôt-vente डिज़ाइनर महिला परिधानों में विशेषज्ञता रखता है — नए या सावधानी से चुने गए — साथ ही एक्सेसरीज़ और ज्वेलरी, जो सब कुछ बेहद किफ़ायती कीमतों पर उपलब्ध है। विचार सरल और दोगुना फ़ायदेमंद है: आप अपनी पसंदीदा डिज़ाइनर चीज़ें उनकी मूल कीमत के एक हिस्से में खरीद सकते हैं, या अपनी खुद की अनमोल चीज़ें बुटीक को सौंप दें और उसे आपकी तरफ़ से बेचने दें। यह प्रक्रिया तीन आसान चरणों में चलती है — अपने ब्रांडेड कपड़े लेकर आएँ, बुटीक उन्हें बिक्री के लिए रखता है, और जैसे ही उन्हें नया घर मिलता है, आपको तय की गई राशि दे दी जाती है। आपको जगह मिलती है, थोड़े पैसे मिलते हैं, और आपकी चीज़ें किसी नए इंसान के दिल को खुश करती हैं — वॉर्डरोब को ताज़ा करने का यह तरीका जितना पर्यावरण के लिए अच्छा है, उतना ही जेब के लिए भी।
यह संग्रह उत्कृष्ट फैशन के प्रेमियों के लिए एक सच्चे खज़ाने की तलाश है, जो लगातार बदलता रहता है क्योंकि चीज़ें आती हैं और उतनी ही जल्दी चली जाती हैं — क्योंकि, जैसा कि नियमित ग्राहक जानते हैं, सबसे सुंदर चीज़ें कभी देर तक नहीं टिकतीं। रैक पर आपको Tara Jarmon की एक फ्लोई समर ड्रेस, Momoni का एक साटनी सिल्क पीस, Sandro या Studio Birkin का बोहो-चिक फ्लोरल, Max Mara, Max & Co, Liu Jo, Roberto Cavalli, या एक्सक्लूसिव Plein Sud के टेलर्ड सेपरेट्स, एक Carven कोट, या Alaïa और Claudie Pierlot की लिटिल ब्लैक ड्रेसेज़ मिल सकती हैं। जूतों की शेल्फ भी कम दिलचस्प नहीं है — Repetto की पेटेंट, ग्लिटर और नाज़ुक स्ट्रैप्स वाली एक पंक्ति — फ्रेंच चिक अपने सबसे शुद्ध रूप में।
हालाँकि, हैंडबैग अक्सर सबसे ज़्यादा ध्यान खींचते हैं — प्रतिष्ठित ब्रांड्स की एक घूमती हुई फेहरिस्त जो महान हाउसेज़ की रोल-कॉल जैसी लगती है: Dior, Louis Vuitton, Hermès (प्रसिद्ध Kelly तक), Fendi, Valentino, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, Dolce & Gabbana, Goyard, Gérard Darel, Vanessa Bruno, और भी बहुत कुछ — टाइमलेस कैमल से लेकर पेस्टल पीले और लाल व नारंगी के बोल्ड रंगों तक। स्कार्फ़, फाइन ज्वेलरी और नाज़ुक sautoirs हर लुक को पूरा करते हैं, और बुटीक को पूरे हेड-टू-टो एंसेंबल स्टाइल करना पसंद है — यह दिखाने के लिए कि सेकंड-हैंड लग्ज़री को कितनी सहजता से व्यक्तित्व और आत्मविश्वास के साथ पहना जा सकता है।
सरल, पर्यावरण-अनुकूल और अनोखी खोजों से भरपूर, Elle... Tout Simplement वह जगह है जहाँ आप जिम्मेदारी के साथ डिज़ाइनर फैशन के प्रति अपने प्यार को पूरा कर सकते हैं — अपने वॉर्डरोब को एक नया अध्याय दे सकते हैं और अपने पसंदीदा लेबल्स को नई ज़िंदगी, बिना जेब पर बोझ डाले, Montpellier में। सबसे खास चीज़ों के विवरण और कीमतें अनुरोध पर साझा की जाती हैं, इसलिए वह coup de cœur हाथ से निकल जाने से पहले एक बार ज़रूर आएँ।