La Cercleuse es un colectivo de rap de cinco miembros de Toulouse — Ozna, Kyara, Introspecti.ve, Babsi y DJ Babzilla — forjado en los márgenes de la escena underground de la ciudad. Con raíces en Colombia, Alemania y Occitania, su hip-hop es descarado, reivindicativo y colectivamente poderoso.
Se presentan en el escenario principal (scène principale) a las 18:00 el sábado 29 de agosto en Parc Montcalm. Entrada gratuita.