Nykyzirkuksen johtava nimi, jota kehutaan akrobatiikan nostojensa meisteriksi, Collectif XY esittää loistavan näytöksen ihmisen ja luonnon suhteesta. Uusimmassa luomuksessaan sirkustaiteilijat vahvistavat ryhmän voimaa muutoksen välineenä. Le Pas du Mondessa he tarkastelevat liikkuvia kehoja samalla tavalla kuin luontoa muuttuvana ja muuntautuvana, siepaten elävien olentojen muuntumisia ja ajan kulumista runollisessa, musiikillisessa näytöksessä.
Ryhmän energian ja laulun voiman kantamana — kolme laulajaa liittyy noin kahteenkymmeneen akrobaattiin a cappella -nuottisarjaa varten — taiteilijat tutkivat hauraata tasapainoa ihmisen ja luonnon välillä, äkillisten puuskeiden ja hitauden välillä. Heidän akrobatiikkansa muuttuu orgaaniseksi kieleksi, tanssiksi, jossa keskinäinen tuki muodostaa ohimeneviä maisemia: villikkäät juoksut, jotka jäljittävät jokia ja metsiä, nainen tanssii kehojensa vuoren kanssa, ihmismeeri ja aallon veto. Rajattomalla energialla XY-taiteilijat juhllivat elämän voimaa ja ajan kulumista rauhallisessa, syvästi kuorallisessa näytöksessä.