Lake Salagouは、火のような赤い大地を背景にした水の物語です。ヘラルト県とラングドック地域の中心に位置するこの湖は、他に類を見ない湖です。その魅力は何よりもまず、澄み切った水とそれを取り囲く乾いた風景とのその劇的なコントラストにあり、それは地質学的な豊かさと世界的にも類を見ないほどの生物多様性によって補完されています。これらが一体となって、屋外レジャーに最適な、または単に家族と一緒に新鮮な空気を吸うのに理想的な素晴らしい環境を創り出しています。
まず目に飛び込んでくるのは色彩です。南仏の響きを持つ名前、Salagou — 到着した瞬間にその魔法がかかります：赤い土の丘陵（酸化鉄を含んだ粘土堆積物の「ruffes」）、空の青を映す水、火山の過去を証する黒い岩、そして春のえにしだの黄色。それは言葉を失うほどの強烈な色彩パレットで、季節ごとに変化し、時間が止まったかのように見えます。
永遠に見えるかもしれませんが、この湖は実は人工湖です。Salagouはもともと小さな川でしたが、1960年代後半にダムが建設され、周辺の農作物の灌漑とLergue川とHérault川の洪水を調整するために利用されています。工事は1964年に始まり、1969年に満水状態に達しました — 豊富な雨に恵まれ、3日間でダムを半分までいっぱいにした激しい嵐があった有名な例があります。1,650,000トンの玄武岩から建設された、長さ957メートル、高さ62メートルのダムに支えられており、ヘラルト県最大の水域となりました：面積750ヘクタール、28キロメートルの海岸線、長さ7キロメートル、深さは最大70メートルに達し、約1億2,500万立方メートルの澄んだ水を保有しており、長さ1メートルを超えるナマズが生息しています。
この美しさの奥底には、並外れた地質学的なストーリーが隠されています。ここは地球上でも稀な場所で、3つの地質時代全てのなごりが一箇所で見ることができます：常在する赤いruffesは2億7,000万年以上前にさかのぼり、一方、Neck de la Rocheのような火山の黒いピークと隆起は、わずか150万年前のもので、その間に不調和な黄色の岩と中生代の海洋石灰岩堆積物があります。世界中からこれらの現象を目撃するために人々が集まります — そして近くのMérifonsのLa Lieude古生物学層では、恐竜よりもはるかに古い前哺乳類爬虫類の足跡を見ることさえできます（複製はMusée de Lodèveに展示されています）。
景観、動物相、植物相は注意深く保護されています。Salagou谷とCircque de Mourèzeの周辺は、国家によって著名な景観として分類され、Grand Site de France — ナチュラルなシャンボール城やモン=サン=ミシェルのような — として認識されており、また Géoparc Terres d'HéraultのNatura 2000サイト（ユネスコ候補地）の中心として認識されています。種の豊かさの中で、ユーラシアワシミミズク、ボネリワシ、ホオジロ、ダーフォードムシクイなど、欧州保護鳥21種がこのモザイク状の生息地に営巣しています。
陸地でも水中でも空中でも、飽きることはありません。どの季節であっても、Salagouでの一日は時間を超えた世界 — ハイキング、マウンテンバイク、乗馬、ウィンドサーフィンやパドル出漕、カタマランやカイトで水を横切ること、または小さな子どもたちが水遊びをし、ザリガニを探し、自然の喜びを学ぶのを見守るのに理想的な場所です。ヘラルト県の中心部にある比類なき自然の宝石です。