إيل.... تو
سيمبلمون.

Elle... Tout Simplement هي قصة قطع جميلة تُمنح حياةً ثانية. يتخصص هذا المتجر الراقي للبيع بالوكالة في Montpellier في الملابس النسائية من المصممين العالميين — جديدة أو مختارة بعناية — إلى جانب الإكسسوارات والمجوهرات، كلها بأسعار في متناول الجميع بشكل مُفرِح. الفكرة بسيطة ومجزية من وجهين: يمكنك اقتناء قطع من المصممين المرغوبة بجزء بسيط من ثمنها الأصلي، أو أن تعهد بكنوزك الخاصة إلى المتجر ليبيعها نيابةً عنك. تسير العملية في ثلاث خطوات سهلة — أحضر قطعك ذات الماركات، يعرضها المتجر للبيع، وتحصل على المبلغ المتفق عليه حالما تجد قطعةٌ ما مالكاً جديداً. تكسب مساحةً، وتكسب بعض المال، وتنطلق قطعك لتُعشق من جديد — طريقة لتجديد خزانة الملابس رفيقة للبيئة كما هي رفيقة للجيب.

التشكيلة كنز حقيقي لعشاق الموضة الراقية، تتجدد باستمرار مع توافد القطع التي تغادر بالسرعة ذاتها — لأن الزبائن المعتادين يعلمون أن أجمل الاكتشافات لا تمكث طويلاً. على الرفوف قد تصادف فستاناً صيفياً منسدلاً من Tara Jarmon، أو قطعة حريرية ساتانية من Momoni، أو تصميماً زهرياً بوهيمي الشيك من Sandro أو Studio Birkin، أو قطعاً مفصّلة من Max Mara وMax & Co وLiu Jo وRoberto Cavalli والعلامة الحصرية Plein Sud، أو معطفاً من Carven، أو فساتين سوداء صغيرة تحمل توقيع Alaïa وClaudie Pierlot. وتحمل رفوف الأحذية بدورها متعها الخاصة، كتشكيلة من Repetto بالجلد اللامع والبريق والأحزمة الرفيعة — الأناقة الفرنسية في أنقى صورها.

غير أن الحقائب هي التي تسرق الأضواء في أغلب الأحيان — مجموعة متناوبة من الأيقونات تبدو كلائحة شرف لكبرى دور الأزياء: Dior وLouis Vuitton وHermès (وصولاً إلى الأسطورية Kelly) وFendi وValentino وChristian Lacroix وKarl Lagerfeld وDolce & Gabbana وGoyard وGérard Darel وVanessa Bruno وغيرها، في كل شيء من الجمل الكلاسيكي إلى الأصفر الباستيل ولمسات جريئة من الأحمر والبرتقالي. وتُكمل الأوشحة والمجوهرات الدقيقة والـ sautoirs الرشيقة كل إطلالة، ويحرص المتجر على تنسيق تشكيلات متكاملة من الرأس إلى القدمين ليُبيّن مدى السهولة التي يمكن بها ارتداء الفخامة المستعملة بشخصية وثقة.

بسيط، واعٍ بيئياً، وزاخر بالاكتشافات الفريدة، Elle... Tout Simplement هو المكان المثالي للانغماس في حب الموضة الراقية بمسؤولية — لمنح خزانة ملابسك فصلاً جديداً وعلاماتك المفضلة حياةً جديدة، دون إجهاد ميزانيتك، في قلب Montpellier. التفاصيل وأسعار أبرز القطع الاستثنائية متاحة عند الطلب، لذا يستحق الأمر المرور قبل أن يفوتك ذلك coup de cœur.